1.protects what Anthony Kennedy, who is often the swing vote, calls "a general right to bear arms" .
保护了属于中间路线的“游离票”安东尼•肯尼迪所谓的“公众携带武器的所有权”。
2.The breakdown of the vote suggests that Anthony Kennedy is replacing Sandra Day O'Connor as the court's swing vote.
详细分析票数表明安东尼。肯尼迪已经代替山德拉。奥卡纳的位置，成为最高法院起决定因素的一票。
3.Moreover, Muslims are now a swing vote not to be ignored.
此外，穆斯林现在可以左右形势的选票，足以令他们不会被忽略。
4.The U. S. , with nearly 17%, could be the swing vote.
美国有近17%，它的投票可能具有决定性。
5.In the next presidential poll, due in 2012, the group may have a swing vote.
而在2012年举行的总统大选，坎巴族的投票将成为关键。
6.First, by becoming a swing vote, he has raised his profile and power in the Senate.
首先，藉由成为一张关键选票，他已经在参议院提升他的形象和权力。
7.Justice Anthony Kennedy could emerge as the swing vote in any narrow decision
安东尼·肯尼迪大法官一跃成为任何重大投票决定的关键性人物。